attachment order nghĩa là gì

Từ điển kinh doanh

• lệnh sai áp

• lệnh tịch biên

• attachment:    [ə'tætʃmənt]danh từsự gắn, sự dán; sự buộc, sự cột (vật gì với vật khác)cái dùng để buộcvật bị buộc (vào vật khác)lòng quyến luyến, sự gắn bóto entertain an attachment for someonegắn bó với ai; quy
• in order:    để bạn chờ ngoài cửaTừ điển kỹ thuậtthứ tựCụm từarrange in orderxếp ngăn nắpin order (to)đểin order of prioritytheo trình tự ưu tiênin order that, in order tođểin order tođểin order to prevent separ
• in order (to):    Từ điển kỹ thuậtđểin order tođểin order to prevent separationđể ngăn cản sự tách rời nhauCụm từin order that, in order tođể

Câu ví dụ

Ask the court to alter an attachment order.
đề nghị tòa án thay đổi án lệnh.

It is worth noting, however, that practically speaking, there has been no known cases of the Indonesian National Board of Arbitration (BANI) issuing a security attachment order.
Tuy nhiên, cần ghi nhận thực tế rằng chưa có trường hợp nào mà Ban Trọng tài Quốc gia Indonesia (BANI) ban hành quyết định áp dụng biện pháp bảo đảm đi kèm (security attachment order).

“We are glad that the judge ruled for Charlie and ordered WCF to reimburse him for legal fees he incurred in overturning WCF’s approximately $30 million attachment order.
Chúng tôi rất vui vì thẩm phán đã phán quyết Charlie và yêu cầu WCF bồi hoàn cho anh ta các khoản phí hợp pháp mà anh ta phải chịu khi lật ngược WCF, khoảng 30 triệu đô la đi đính kèm.